13 Comments

It never ceases to amaze me the stories that lay beneath the surface of the commonly held perception. My master’s thesis was about Russian actor training and how censorship and translation created an entirely different identity for the same theory. There was also a bit of editorial and translational skullduggery…

Expand full comment

Oh yes! History is a never ending adventure. Sometimes it sours our perceptions; sometimes it makes us respect people more. But in both cases, it is the truth, and we are naturally always searching for the truth!

Expand full comment

I’ve so enjoyed these biographical essays on Emily Dickinson! So fascinating! Thanks for sharing Mariella!

Expand full comment

Thank you for your comment and reading along! I am a bit hung over after the drama in this book 🫠 but then I realize, human beings can be just as petty today. Some things never change, haha

Expand full comment

So true! Sorry it was a hard read. Appreciate you doing such a deep dive for those of us following your work

Expand full comment

It was definitely unforgettable which is a good thing! 🤍🤍

Expand full comment

Excellent synopsis and review. Capturing how the story made you actually feel is one of the keys to your success. Way to go!

Expand full comment

Thank you! 🤍

Expand full comment

I enjoyed reading this, and I am looking forward to going through your back catalog in addition to looking forward to your next.

Expand full comment

Wonderful! This is so interesting. I so love literary history, and I've always been interested in Emily Dickinson but have never thought to dig into her life, etc. Thanks for doing that :))

Expand full comment

Thank you for the summary! I've just been getting into Dickinson in the last few weeks, and wrote a brief piece on her 372 (After Great Pain) poem. I'd love to hear your thoughts!

https://nickchapmanjones.substack.com/p/how-long-is-the-hour-of-lead?r=wyorj

Expand full comment

Have you read the wonderful, Emily Dickinson's Gardening Life by Marta McDowell? The charming Monotropa uniflora on the cover of her book of poetry made me swoon and reminded me of the McDowell book--I think you'd enjoy it!

Expand full comment

Really fascinating. Thank you, Mariella

Expand full comment